Sawsan Salameh

الحياة ديليفري

  “الحياة ديلفيري”. التفتُ إليه. انتظرتُ أن يكمل! أخذ جرعةً كبيرة من قدح البيرة المتعرق أمامه، ولم يُلقِ إليّ بالاً. بدا صامتاً تماماً، مركّزاً على القدح أمامه، بما يوحي بأنه لم ولن ينطق حرفاً، وأن أحداً غيره من نطق بتلك ... قراءة المزيد

متوالية الريح – منامات النبع

​وتصغي امرأة بيضاء لأنينك حين ترفع بذراعيك سلال البرتقال وتغني، يا شعرها الكستنائي يوزع المياه والنار على الأكمة، يا هذا الغريب هل كنت هناك الرجل المستلقي بجوارها مثل بندقية؟ …. هناك تماماً؛ أنت نسخة أخرى منك، لتصغي ثانيةً وتنحني لصبية ... قراءة المزيد

الخالق لا يلعب بالنرد

قلها لطفلٍ جائعٍ، يتيمٍ، ينظرُ عبرَ الزجاج، إلى طفلٍ معافى، من لعنةِ القدر، يأكلُ في مطعمٍ فاخرٍ، وحولهُ أهلٌ، صاروا لهُ أهلاً، برميةِ نرد   قلها لهتلر، حينَ يقول: لمَ لَمْ تقبلني كليةُ الفنون؟ لمَ لستُ غاندي، أو تشرشل؟   ... قراءة المزيد

أنوريكسيا سياسية وموسيقا

أتقيأ الأخبار وذاكرتي السياسية قبل كل حصة موسيقى. يشرح لي أستاذي البناء العاطفي للأغنية، أهز برأسي، فأنا أفهم التركيب الكيميائي لهرمونات السعادة. القليل من الدوبامين والإندورفين مع الأوكسيتوسين والسيروتونين، وفوالا. أفهم الفرح جيداً، كما ترون. يرتطم هذا الفهم بغشاء شفاف، ... قراءة المزيد

جزيرة ستايشن

  تتضمن هذه القصيدة مجموعة لقاءات حلمية مع أشباح مألوفة في “جزيرة ستايشن” في مقاطعة “دانيقول “في إيرلندا. تعرف الجزيرة أيضا بـ “مطهر القديس باتريك” نظرا لتقليد مفاده أن هذا القديس كان أول من أسس تهجد التوبة بالصوم والصلاة، والتي ... قراءة المزيد

إلى رجل من ورق

حينَ أتخيلُ أن جسدكَ يمرُّ على جسدي مثلما يمرّ اللحن على لسانِ مغنٍّ، أسطع من قلب العتمة ثم أتفجرُ إلى فراشات. جسدك وهو يعيدُ تعريفَ جسدي… وهو يعيدُ ضبط إيقاع تنفسي… وهو يعيد تحديد شفتيّ بأصابعه… يربي امرأة أخرى داخلي، ... قراءة المزيد

كل مكان يجتمع فيه الناس هو مصحّ

لم يكن   أعطاهم فرصاً كثيرة ليتحكّموا في حياته عن بُعد الطيبون والأشرار الأذكياء والأغبياء هكذا كان يعيش حريته بطريقة يصعب فهمها الآن… هو مجرد صورة على حائط ولأن معركةَ نسيانٍ اندلعت سقط الإطار ثم سقطت الصورة ثم سقط الحائط. ... قراءة المزيد

هات الأفق لنطويه

في المسبح التركي وفي اللحظة الحاسمة تأتي ساعة المِشرَط. ويدخل الجرّاح (كان جرّاحاً في موطنه) على الحسناوات المستلقيات حول المسبح متأبطاً ذكورته، معتمراً قبعته برونزية اللون، مسلطاً الضوء من كشّافه ليفضّ أسدال الضباب. هل يريد أن يتقدم لخطبة إحداهن؟ أن ... قراءة المزيد

سأصبح سليماً مرّةً أخرى

الجائزة باغَتَتْنِي عادةٌ سيئةٌ تكادُ تُبكِينِي التَعَثُّرُ بِقَدَمَيَّ الفُولاذيَّتَين اعتَدْتُ  أَن أكونَ دقيقًا للغاية ميكانيكيًّا وتَحتَ السيطرة انقَطَعَتِ الأسلاكُ ولا يُمكِنُ للسيرفر قراءةُ التغذيةِ الراجعة بينما أَشعُرُ بِتَشَقُّقِ جَوانِبي لست متأكدا! ما إذا كانَ حَولي مَطرٌ أم لا وهل هذه ... قراءة المزيد

ثناء عطوي تقاوم محو آثار الجريمة في “طيران على مستوى منخفض”

تستند نوفيلا “طيران على مستوى منخفض” للكاتبة والإعلامية اللبنانية ثناء عطوي، الصادرة حديثاً عن “محترف أوكسجين للنشر” في أونتاريو، إلى شخصيات حقيقية، وأحداث واقعية جرت أثناء الحرب الأخيرة على غزة ولبنان، من بين آلاف القصص التي لم تجد من يرويها. ... قراءة المزيد

من رواية “اعترافات روح مزيفة”

تقرؤون فيما يلي الفصل الأول من رواية “اعترافات روح مزيفة” الصادرة أخيراً عن “محترف أوكسجين للنشر”: جرّاح غريب الأطوار لقد كان جرّاحاً غريب الأطوار، ذاك الذي ينتزع روحك برمشة عين. “لن تتألم، استرخِ على هذا الكرسي”، هكذا قال. ومن ثم ... قراءة المزيد

أغنية العبيد

لسنا بهائمَ كي نأكلَ التبنَ والحشائش. لسنا طيورًا كي ننامَ على أذرعِ الأشجارِ وفى عيونِ الجدران. لسنا أحصنةً كي ندورَ وندورَ وحينما نتعبُ تطلقونَ علينا الرصاص.   سيدي إننا بشرٌ لنا بطونٌ لابد أن تأكلَ عيونُ لابد أن تنامَ أيدٍ ... قراءة المزيد

خلف باب زجاجي

متحفزة ومرتبكة، تمضي خلف الحارس بخطوتين تقريباً، تحاول اللحاق به، لتمشي بمحاذاته، وتسأله عن سرِّ استدعاء الحاج لها للمثول أمامه، لكن الرجل التزم الصمت والخطوة السريعة، كأنه مأمورٌ بإحاطة مهمته القصيرة بالغموض والسرِّية. تستنشق رائحة الأرض الطازجة إثر مطر قليل ... قراءة المزيد

إذا أردنا أن نعرف ماذا في تورنتو يجب أن نعرف ماذا في اللاذقية

  أحب من المدينة طقسها: اليوم مطر وغداً مطر أيضاً والصيف مسخرة وأغسطس مدعاة للتندر أما كلمة “قيظ” فهي خطأ إملائي بلا ريب. أحب من المدينة حاناتها، وصديقي ماتييو لا يقبل أن أخرج من حانته إلا مترنحاً! يروي لي حكايات ... قراءة المزيد

مأساة سبتة والمظلومية السنّية

وسائل التواصل الاجتماعي، نفسها التي انتشرت عبرها شائعة الحدود الإسبانية المفتوحة، والعيش الرغيد المنتظر في أوروبا، لا تني تصور، عبر مستخدميها أنفسهم، مدى الآفاق المفتوحة لكل فرد. يقدم عالم التواصل الاجتماعي حلا سحريا لكل شيء تقريبا، من أعقد الطبخات، إلى ... قراءة المزيد