Sawsan Salameh

من رواية “اعترافات روح مزيفة”

تقرؤون فيما يلي الفصل الأول من رواية “اعترافات روح مزيفة” الصادرة أخيراً عن “محترف أوكسجين للنشر”: جرّاح غريب الأطوار لقد كان جرّاحاً غريب الأطوار، ذاك الذي ينتزع روحك برمشة عين. “لن تتألم، استرخِ على هذا الكرسي”، هكذا قال. ومن ثم ... قراءة المزيد

أغنية العبيد

لسنا بهائمَ كي نأكلَ التبنَ والحشائش. لسنا طيورًا كي ننامَ على أذرعِ الأشجارِ وفى عيونِ الجدران. لسنا أحصنةً كي ندورَ وندورَ وحينما نتعبُ تطلقونَ علينا الرصاص.   سيدي إننا بشرٌ لنا بطونٌ لابد أن تأكلَ عيونُ لابد أن تنامَ أيدٍ ... قراءة المزيد

خلف باب زجاجي

متحفزة ومرتبكة، تمضي خلف الحارس بخطوتين تقريباً، تحاول اللحاق به، لتمشي بمحاذاته، وتسأله عن سرِّ استدعاء الحاج لها للمثول أمامه، لكن الرجل التزم الصمت والخطوة السريعة، كأنه مأمورٌ بإحاطة مهمته القصيرة بالغموض والسرِّية. تستنشق رائحة الأرض الطازجة إثر مطر قليل ... قراءة المزيد

إذا أردنا أن نعرف ماذا في تورنتو يجب أن نعرف ماذا في اللاذقية

  أحب من المدينة طقسها: اليوم مطر وغداً مطر أيضاً والصيف مسخرة وأغسطس مدعاة للتندر أما كلمة “قيظ” فهي خطأ إملائي بلا ريب. أحب من المدينة حاناتها، وصديقي ماتييو لا يقبل أن أخرج من حانته إلا مترنحاً! يروي لي حكايات ... قراءة المزيد

مأساة سبتة والمظلومية السنّية

وسائل التواصل الاجتماعي، نفسها التي انتشرت عبرها شائعة الحدود الإسبانية المفتوحة، والعيش الرغيد المنتظر في أوروبا، لا تني تصور، عبر مستخدميها أنفسهم، مدى الآفاق المفتوحة لكل فرد. يقدم عالم التواصل الاجتماعي حلا سحريا لكل شيء تقريبا، من أعقد الطبخات، إلى ... قراءة المزيد

مصنع لتكرير الأرق

    قيلولةُ الجاذبيةِ الأرضية خَطَرَ للجاذبيةِ أن تستريحَ قليلا أن تخلعَ حذاءَها الثقيلْ وتنامَ في كهفِها السريِّ على قمةِ الأفقْ الآنَ كلُّ الأشياءِ المؤجلةِ تصعدُ إلى الأعلى: فواتيرُ وديون مقاعدُ قاعاتِ الانتظارْ أحذيةٌ ضاقت بأقدامِ الهاربينْ وحتى الكلامُ الذي ... قراءة المزيد

أَكُلُّ ضوءٍ هو ظلٌّ يلمع؟

  أَكُلُّ قصيدةٍ أكتبها هي تعويض مضحك عن نوبة بكاء؟ 3 أَكُلُّ غريزةٍ هي طفولة متوحشة وكلُّ عاطفة هي حواشي مؤلّفات الغريزة؟ 3 أَكُلُّ حكايةٍ هي مقطع من الهواء يسبح في فضاء خاتم غير ملبوس؟ 3 أَكُلُّ علاقةٍ هي اشتباك ... قراءة المزيد

اليسار واختراق القلعة الرقمية للرأسمالية

تمهيد: أزمة المناهج التقليدية في زمن الخوارزميات   من الصعب خوض معركة التحرر الاشتراكي في القرن الحادي والعشرين بأدوات القرن الماضي. ففي زمن تهيمن فيه الخوارزميات، ويتسع فيه تأثير الرقمنة والذكاء الاصطناعي على الإعلام والثقافة والتعليم والعمل والحياة اليومية، وتصاغ ... قراءة المزيد

الشّخصويـَّة – مانيفستو

  كلُّ شيءٍ ماثل في القصيدة، لكن ما أخشاه هو أن أبدو كنسخة الأثرياء الرديئة من آلن غينسبرغ. أكتب إليك لأني سمعتُ أنَّ أحد زملائي الشعراء يعتقد أنْ إحدى قصائدي لا يمكنُ استيعابها من قراءة واحدةٍ لأنيَ كنتُ مشتتاً حين ... قراءة المزيد

مدخنة فروست

  الشمس لطيفة هنا لا تلحق أضراراً بالأرض والبشرة، ولا تطلب سوى أن أمهلها وقتاً طويلاً لتغيب. أستيقظ على قصيدة “مدخنة المطبخ” لروبرت فروست، أفتح عيني عليها؛ أجدها متدلية من سقف الغرفة! لم يستوقفني الأمر، فهذا يحدث أحياناً على نحو ... قراءة المزيد

“أوديسة” نولان: شاهد الفيلم ولا تقرأ هذا المقال

  نعم أريد أن أكتب عن ملحمة كريستوفر نولان “الأوديسة” The Odyssey، ولا أريد في الوقت نفسه! الأمر ليس أحجية ولا شيء من هذا القبيل، بل هو أمر طبيعي ومتكرر حين أجدني حيال فيلم يحمل إضافة أو انعطافة، وتتراءى لي ... قراءة المزيد

العالم، سر الوجود، وسحر الطفو في الشوارع

رحلة ذهنية من بنها العسل إلى ميكروباصات كلية الزراعة يجلس الفتى في كرسيه، بروح الرحالة المغامر، ويغوص في أنشطة التجريد والعلاج بالتفلسف، ويكوي الانطباعات بمكواة الموضوعية، من الداخل إلى الخارج ما استطاع إلى ذلك سبيلا. يتخلى عن ذاته، ذواته، ينفصل ... قراءة المزيد

بقلمٍ بين أسناني ينطقُ فمي

خِفّةُ النّاجي القصيدةُ كالمَنْفَى ينامُ في بيتٍ ويحلمُ بآخر يصيرُ الوقتُ كرسياً زائداً تراقبُ منه غرباءَ يشبهونَك المجهولُ تقشيرٌ بطيءٌ للجِلد لكنَّه في كلِّ مرةٍ يضيئُكَ بعينينِ جديدتين لم تعدْ مربوطاً بأيةِ حبال تملكُ جهاتِ الأرضِ كلَّها وليس في جيبِكَ ... قراءة المزيد

كافكا المجهول: رحلة إلى تفاصيل الحياة السرية لساحر براغ

  مَن يَخْطُر بباله اسمُ فرانتس كافكا، تتبادر إلى ذهنه فوراً صورةٌ نمطية شائعة: رجلٌ شاحب الملامح، يتلفع برداء الاكتئاب، ويرتدي بدلة سوداء ويعيش في عزلة تامة ضربتْ بينه وبين العالم سياجا. ويُطلق الناس اليوم على هذه الحالة غالبا مصطلح ... قراءة المزيد

نعتذر عن نشر روايتك

حتى هذه الرسالة التي ستصيبني حتماً بنوع من الوهن لم أتحصل عليها، لكنني تحصلت على رسالة أخرى فور إرسال روايتي إلى دار النشر: سيقوم أعضاء التحرير بقراءتها ثم سنوافيكم بالتفاصيل. ها قد مرت الشهور الثلاثة التي زعموا أنهم سيعاينون روايتي ... قراءة المزيد