العدد 159

شاعر القلعة الكئيبة

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

بول أوستر/ترجمة: أسامة منزلجي


   صافحتُه للمرة الأولى في ربيع عام 1967. كنتُ حينئذٍ طالباً في السنة الثانية في جامعة كولومبيا، صبياً جاهلاً ذا شهيّة للكتب واعتقاد (أو وهم) بأنني سوف أُصبح ذات يوم جيداً بما يكفي لأسمّي نفسي شاعراً، ولأنني كنتُ أقرأ الشِعر، ... قراءة المزيد

من مصر إلى إيطاليا: البحر من أمامنا والموت أيضاً 2/2

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

نجيب مظلوم


المركب التائه لم تخطر لي إلا رباعية صلاح جاهين: “نوح راح لحاله والطوفان استمر… مركبنا لسه تايهه مش لاقيه بر آه من الطوفان وآهين يا بر الامان… ازاي تبان، والدنيا مليانه شر وعجبي”   عملية الإنزال من المركب الحديدي إلى ... قراءة المزيد

علبة سكر واحدة للجميع

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

نجوى بن شتوان


عندما لا يوجد ظلم، سوف نذهب للمدينة ونشتريه، تماما بورقنا هذا كما نشتري البطيخ، نجسّه لمساً وشماً وتقليباً ثم نُغلب لأن البائع مثل المزارع، أبناء حرام يبيعون الخراب على أنه ما لذ وطاب. عندما لا يوجد ظلم، سنذهب لرمي القمامة ... قراءة المزيد

هَذا يومٌ أَصْفَرٌ

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

أحمد سواركة


هَذا يومٌ أصفَر نَعم، هذا يومٌ معروف لنزلاء المَكان الميتين هَجمَ على المقعَد الأمَامي وَمعهُ نَوعين من الأنفَاس التي تُضيء.   ***   الطَريقُ يَصعد ويَصعد والغرُوب مَائل، وتَصدح منهُ أُغنية كئيبة. أمَامي، في سَحابة السماء، امرأتين في جانب فقير  ... قراءة المزيد

تعال، ولنركل الاسماك

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

قصي اللبدي


1 لم أصبح رجلا ثريا. لكنني أستطيع شراء أشياء لا أحتاج إليها. أما الأشياء التي أحتاج إليها، وغالبيتها مما يمكن تسميته “احتياجات يومية”، فأشتري منها عددا أكبر مما أحتاج إليه فعلا. معنى ذلك أنني لن أحتاج إلى الأشياء التي أحتاج ... قراءة المزيد

\”كلاب شاردة\”..العواء إنساني والدموع للجدران

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

زياد عبدالله


يعود في كل يوم من ساحة المعركة وعلى عاتقه راية استسلامه، الراية التي يسترزق منها، وما من معركة يخوضها إلا في مواصلته الحياة، هو الذي يعمل بديلاً عن عمود أو سارية تحمل في نهايتها إعلاناً تافهاً لعقار يحمل رقم هاتف. ... قراءة المزيد

يوم الزيارة

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

فكري عمر


*وثيقة تاريخية تحتمل بعض الصحة. بوضعي في طائفة الصعاليك كما رتبنا شيخ الحارة أتيح للهواجس السيئة أن تحتل رأسي، وتقف على لساني ولا أنطقها، وكيف أنطقها حين حضر الجند منذ شهر بالضبط؟ كانت عرباتهم التي تجرها الخيول الشهباء تفرقع فوق ... قراءة المزيد

بكيت في الظلام

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

محمد رشو


1 بنظارته المذهبة ووجهه الحليق والحركات الباردة المؤمنة اليائسة التي تصدر عن جسده الطويل والنحيل حين يمارس عمله، كان الدكتور موريس يبدو تمثالاً من البورسلان الأبيض، وحين كان الابن الأصغر لغرو، على عادته، يخلع ثيابه ويخرج عارياً يركض في الزقاق، ... قراءة المزيد

سائق راوي الحاج ضحية الحريّة والعنف العبثي

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

قراءات

زياد عبدالله


في روايته الثالثة بالإنكليزية «كرنفال»، لا يجد الكاتب اللبناني الكندي راوي الحاج ضالته في قصة ينسجها في العوالم السفلية لمدينة لا يسميها، بل في قصص كثيرة تتشابك عند الراوي المتنقل بين عوالم وقصص مختلفة. فالراوي الرئيسي هو سائق تاكسي، والمهنة ... قراءة المزيد

سؤال العلاقة بين المونتاج والسيناريو الادبي

Avatar for adminAdmin

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

سينما

قيس الزبيدي


عرَّفَ بيلا بالاج المونتاج بداية كتوليف لتفاصيل صور/لقطات مجزأة  في سياق منظم لا تتعاقب فيه فقط مشاهد كاملة، بل أيضاً كل تفاصيل اللقطات المختلفة داخل المشهد الواحد. وينتج عن التتابع زمن المشهد فنياً. ورأى لاحقاً أن السيناريو ما سيحدد تاريخ ... قراءة المزيد

ويسألونك أيضاً

Avatar for adminAdmin

استراقات

العدد 159 | 06 تشرين الأول 2014

زياد عبدالله


كل ما يدور حولك يستدعي الشرود، وعلى الواجهة الزجاجية المترامية أمامك نخلتان وغربان كثيرة تتخبط بالسعف، ومع الشرود يبدو ما أمامك أخضر لكنه ليس بفاقع الخضرة أبداً، وكائنات سوداء متحركة في فضائه، بينما الضجيج يأتي من حولك لأناس مأخوذين بالاحصاءات ... قراءة المزيد