العدد 270

بين المصوّر والعالم لست وحدك

العدد 270 | 03 حزيران 2022

إيفايلو يورجوف


التقطُ صوراً لأواجه الوحدة. لفترة طويلة ظننت أنني أفعل العكس. في كلِّ مرة أمسكُ بالكاميرا، تضعُني في عالم صغير منفصل تماماً عن كلِّ شيء حولي. الكاميرا فقاعة سحرية تطوقني وتحميني من كلِّ ما أراه حولي. شعور أتوقُ إليه وأحبه. ولأن ... قراءة المزيد

إستاد الجنة – نادي الجحيم

العدد 270 | 03 حزيران 2022

سلطان محمد


  الجنة، على الأغلب، عبارة عن حديقة خلفية للجحيم. لذا فقد طُردا منها إذ لم تتسع لوجود الثلاثة. * لم يفرق معه كثيرًا منظر الفجر وهو ينهض بكسل من آخر المدى على مساحات المخطط الشاسعة من وراء حجاب. كان ينتظر ... قراءة المزيد

كلوديا وفاتن … العمر والمناديل!

العدد 270 | 03 حزيران 2022

إبراهيم توتونجي


  كنت في الثانية والثلاثين من عمري، أي في بداية العقد الذي يصبح فيه أمرؤ مثلي راغبا ًبملاحظة ظاهر أكف كبار السن: عروق نافرة، نقط بنية تميل إلى الداكن، ارتجافات لا شعورية، ورغبة في ضم الكف بقبضة تشد على شيء ... قراءة المزيد

وصول البرابرة

العدد 270 | 03 حزيران 2022

نوري الجراح


  معبر وجيز إلى القصيدتين: ها هنا قصيدتان لشاعرنا السوري نوري الجراح، تفصل بينهما ثلاثة عقود من تجربته المديدة، وهو يأخذ الشعر ويأخذه إلى عوالم وفضاءات وحيوات مترامية. لقد عارض الجراح قصيدة كافافي “بانتظار البرابرة” لمرتين خلال ثلاثة عقود، وقد ... قراءة المزيد

سبب عدم حديثنا مطلقًا عن السكر

العدد 270 | 03 حزيران 2022

أوبري هيرش


حدثت أول قصة في باريس. ظهرت امرأة سمراء منتفخة في الجريدة تحت السطر التالي: “امرأة حامل بشيء مجهول”. قرأتُها مع أختي التي جعلها رَحِمُها الفارغ محبطة على الأريكة. بعد ستة أشهر، ظهر سطر مفاده “امرأة تلد ساعة ألماسية”، ومنذ ذلك ... قراءة المزيد

ابنة الأشقر

العدد 270 | 03 حزيران 2022

غسان البرهان


يا داهية الغَبَرِ لا يُشق لك غُبَارٌ ..يا مدينةَ العيوبليلُكِ، من ليل غابرونهارك من نهار غابر.. يا مسبحةً مُلقاةً من الأمس. الغبار جلدُ الآخرين، وعثراتُهم، ولسانهم الذي يتملصون منه… غبارُ طفلٍ تعثّر بطريقٍ غير معبدوالفتى الذي ترك مرماه شاغراً، لفُّوه ... قراءة المزيد

في مصنع الرأسمالية الكبير

العدد 270 | 03 حزيران 2022

فتحية الصقري


  لا أحدَ يكبَرُ كلُّهم أطفالٌ يغضبونَ بسرعةٍ ولا يفكِّرونَ سوى في اللعبِ لا يهمُّ مِن أينَ وكيفَ المهمُّ أنْ تظلَّ اللعبةُ قابلةً للفَكِّ والتركيب.   ستدخلُ بتمهُّلٍ مرتاباً وخائفاً لكنَّكَ في نهايةِ المطافِ ستسقطُ على وجهِك. كلُّهم مراهقونَ يدفعونَ ... قراءة المزيد

حبكة

العدد 270 | 03 حزيران 2022

شكري الميدي أجي


  أمام المخبز، قال المسن: “قبل خمس سنوات، قُتِل ابني في الشارع المقابل. زَحَف مسافةً، لكنه تلقى رصاصة في مؤخرة رأسه”. لوى شفتيه ثم تساءل عن ارتفاع أسعار الخبز. المشكلات تداخلت. هكذا فكر الكاتب كان يستمع للمسن. قتْل ابنه وسعر ... قراءة المزيد

حلم ظهيرة صيف

استراقات

العدد 270 | 03 حزيران 2022

زياد عبدالله


  ” تحب الميناء أكثر من البحر!” لم يكن ذاك ميناء وفيه سفينة أو سفينتان، لا أثر لعمال ولا شاحنات، ولولا الرافعات وبضع حاويات لكان بحراً خاوٍياً مقفراً يستدعي التفكير بالأفق وما وراءه وهكذا تداعيات. مشينا على طول الكورنيش. استعصت الذكريات ... قراءة المزيد