مقالات

لسنا أبطال روايةٍ بوليسية

العدد 142 | 09 أيلول 2013

محمد رشو


الندم في الصباح   حياتي ترجمة سيئة للحياة، أقلّد الشعراء الغنائيين وأضيف وأنا أحك بظفري مكان الباسورد في بطاقة الموبايل: أمنحكم ما منحتني الحياة أمنحكم اليأس   الشاشة في صدر المول  كانت تعرض كليبات صاخبة يرقص فيها شباب فوق جبال ... قراءة المزيد

خوخ

العدد 142 | 09 أيلول 2013

إليانا بدر


أنظر إنه بحر.. أوله جسدي، مملحاً لك. يوماً ما سأكتب عن سقف ومزبلة وشارع، عن مدينة بكتفين ضيّقين خلقت العالم في خمسة أيام ولم تسترح، عن قصيدة جائعة، كعاصفة، كثدي مقطوع.   كيف هي الحياة في مدينة لا تعرف الليل؟  ... قراءة المزيد

على حافة فيلتر الماء

العدد 142 | 09 أيلول 2013

فرح محمد


“فوضى الطبيعة ليست سهلة الصنع أي خطأ سيكشف يد الإنسان فيها”.  في الآونة الأخيرة أشعر بأني أشبه مجد، ذلك الولد الذي شعر بالوحدة لحظة خروجه إلى هذه الحياة، فألصق عينيه على كل شيء رآه و سيراه. يأكل مجد فتلتصق عيناه ... قراءة المزيد

ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺘﺄﺧﺮ، ﺩﺍئماً ﺗﺘﺄﺧﺮ ﺃﻧﺖ!

العدد 142 | 09 أيلول 2013

علا صالح


كان ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺃﻗﻮﻝ؛ ﻳﺨﻂﺮ ﻟﻚ ﻭﺃﻧﺖ ﺗﺪﻫﻦ ﻟﻬﺎ طلاﺀ ﺍلأﻇﺎﻓﺮ ﺍلأﺣﻤﺮ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺮﺗﺪﻱ ﻣﺠﺰﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﻘﺪﺍً ﻣﻔﺮﻭﻃﺎً ﻣﻦ ﻗﻠﻭﺏ ﺍلأﻣﻬﺎﺕ. ﻳﺨﻂﺮ ﻟﻚ ﻭﻫﻲ ﺗﻀﻊ ﺃﺣﻤﺮ ﺷﻔﺎهها ﻋﻠﻰ ﺑﺸﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻔﻴﻔﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﻟﺘﻮﻫﺎ آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﺤﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ. ﺭﺑﻤﺎ ... قراءة المزيد

أبحث عن الحقيقة في أنفي

العدد 142 | 09 أيلول 2013

عمّار معلّا


1991: أمي كانت تستخدمني كطاولة لفنجان القهوة الصباحي.   1992: المشفى كان بعيداً عن بيتنا. أخبرني جدّي في إحدى المرّات أنه يبعد “ساعة مع الجحش”، “مع أم علي يا جدّي؟” سألته، فردّ بنشافه “مع”.. باستغراب تامّ سألته “لماذا معه وليس ... قراءة المزيد

العقل والإيمان والثورة

العدد 142 | 09 أيلول 2013

تيري إيغلتن/ ترجمة: أسامة منزلجي


  … قبل أنْ يجفّ الحبر الذي كتب به دوكينز كتابه “The God Delusion” وكتاب هيتشنز ” God Is Not Great” كان قد خرج عشرة آلاف راهب بوذي في بورما، مدفوعين بمبادئهم الدينية، في مسيرة ضد الحكم الفردي الوحشي فضُرِبوا ... قراءة المزيد

الفراري

العدد 141 | 15 آب 2013

وائل مقصود


العصفور الرمادي الذي كان يحلق على ارتفاع منخفض كان هارباً من الخدمة العسكرية. هو لا يعرف ما نوعه، أو إذا كان أساساً مصنفاً ضمن نوع وفصيلة باسم لاتيني، هو لا يعرف أساساً أن بعض البشر كانوا قد قرروا أن يصنفوا ... قراءة المزيد

ربما دفنت نصف جسدي

العدد 141 | 15 آب 2013

عامر مطر


لا أستطيع المشي هنا،  نسيت أطرافي المبتورة في مستودع المستشفى.  ربما، أدفن نصفي المبتور في قبر أمام بيتي وأكتب قصائد جديدة عن نصف الموت، والمشي السريع.  *** سأكتب وصفة جديدة لطبخ الأصابع، كتاب الوصفات لم ينتهِ بعد،  ولا اللحم البشري ... قراءة المزيد

بـرلـين..

العدد 141 | 15 آب 2013

هوزان شيخي


 حَوّل الألمان جِدار برلين إلى معرض، أمتارٌ قليلة هي ما تبقى، ألوانٌ صاخبةٌ وفوضى على طول الطرف الخارجي للجِدار، كائناتٌ فضائية، طرابيشٌ تُركية، وشعاراتٌ سياسية يائسة في كُل خطوتين..  على الطرف الداخلي، معرضُ صورٍ لجُدرانٍ أخرى من العالم، جدارٌ يحتفي ... قراءة المزيد

الخطاف.. الخطاف لقد نسيته معلقاً

العدد 141 | 15 آب 2013

حسن أبو الشملات


1 تدريب مستمرٌ لنصك المفتوح، أوزانٌ، ومطارقٌ، وريش، بناؤون نصف أحرار، يفتلون الكلمة بأيديهم العارية، بشكل كرسيٍّ، أو ضوضاء، أو طائر أصله بلاستيكي….. سوبرمانات اللغة يطلقون ناراً في أصداغهم، تنفلت فراخٌ منهم على الرصيف، خارج القضبان، تحت قميصك…. مناقير صغيرة ... قراءة المزيد