Sawsan Salameh

مرثية الأبطال الخارقين… هنا الجزائر شعراً

تشكّل مجموعة “مرثية الأبطال الخارقين” للشاعر الجزائر خالد بن صالح، مغامرة شعرية جديدة يخوض غمارها، موثقاً التاريخي واليومي بواسطة الشعري والجمالي، والذاتي والأسطوري بالاستعادي والمغيّب، بما يجعل من أبطاله مزيجاً من كل ما تقدّم، في امتثال لقصائد تعايش وتشهد وتبوح، ... قراءة المزيد

كان بعضنا يهدّد صديقنا كولبي

هذه القصة من كتاب “اشتريت مدينة صغيرة وقصص أخرى” الصادر أخيراً عن محترف أوكسجين للنشر كان بعضنا يهدّد صديقَنا كولبي لفترة طويلة، جرّاء سلوكه وتصرفاته. لقد تمادى الآن، لذا قرّرنا شنقَه. جادل كولبي أنّ تماديه (لم ينكرْ كثيراً أنّه تمادى) ... قراءة المزيد

أميركا السيارات الغارقة

لم يكن لـ “الأستاذ علي”، وهو لقبٌ حصل عليه مصادفة، اهتمام واسع بما يدور في أميركا. بل إن آخر علاقة له بهذا البلد لا تنمّ عن تعاطف، وإنما عن ضغينة، انقلبت فرحاً حين كان فرح عيديد يُسقط طائرات “البلاك هوك” ... قراءة المزيد

دونالد بارثيلمي: هناك الكثير مما يمكن قوله عن الخوف

كما إله، يعبده البعض ويلعنه البعض الآخر، عاش دونالد بارثيليمي الذي أسلم الروح قبل أوانه عن عمر 58 عاماً، لكنه يبقى عثرة من رخام، وهيكل ضخم موضوع بثبات وإمعان في دربنا، هيكل لا يمكن تجاوزه، أو المرور عليه مرور الكرام، ... قراءة المزيد

أنا أيضاً أُعرّف نفسي بالمشي. والمدينة بلا طريق، بلا شجر!

إلى نوال العلي .. ليس ثمّة ما أستطيع أن أبدأ به، لذلك؛ توقفتُ هُنا لأكثر من أربع ساعات متواصلة. الغرفة مظلمة تماماً. رأسٌ وحيد، تغمره فكرة وحيدةٌ عن الموت. ما هكذا من الممكن أن نبدأ صداقة ما، كم أن هذه ... قراءة المزيد

العربية… لغة تحمل سياطاً

كان اسماعيل رجلاً قصيرَ القامة، رفيع الشارب، سريع الحركة، بطيء النطق، صديق البراري والسهول والتلال، يلبس على الدوام سروالاً وسترةً تضفي على هيئته قصراً مضاعفاً فلُقّب بين أبناء قومه بـ “سمو” القصير، حتّى إنّ زملاءه ممّن يمتهنون العمل ذاته، وأقصد ... قراءة المزيد

مَن أبوك يا آدم؟

صفقة ما رأيُكَ يا موتُ لو تخدع الجميع وتأتي تأخذني أنا بدلًا من أبي؟ ما رأيك، هاه؟ ما رأيك في هذي التراجيوكوميديا الجميلة؟ ولا في مسرحيةٍ لشكسپير. تعال، جنبًا لجنبٍ، نضحك عليهم جميعًا من بعيد من وراء الزجاج المعتم: الزوجة ... قراءة المزيد

مواقيت

05:36 في رأسي تُدندن ألحان الربيع، في البدء كانت النغمة، ثم الكلمات   06:22 ما الذي فعلته أنا بِتاج الانتظار!   06:32 في رأسي حطابٌ يطرُق الذكريات!   07:02 يستنزلُ الغيث من السماء، بالتهديد: ربنا في الأعالي، أيها الوالي، رحمتك ... قراءة المزيد

رواية العماني أحمد م الرحبي “بوصلة السراب”… نحو تدفق السرد والحياة

صدر حديثاً عن محترف أوكسجين للنشر في أونتاريو، رواية “بوصلة السراب” للروائي العماني، المقيم في موسكو، أحمد م الرحبي. ويتبدّى الرحبي في هذه الرواية كمن يسحب دلوَ ماء من بئر مظلمة، ليسقي عطشنا بسردٍ متدفّق يجمعُ الرقصَ بالقيد، والغطرسة بالتوق ... قراءة المزيد

تشايانوف، علَم على قبر مجهول

في ما يلي مقدمة الروائي أحمد م الرحبي لترجمته لرواية الكسندر تشايونوف “رحلة أخي أليكسي في يوتوبيا الفلاحين” عن الروسية، و الصادرة أخيراً عن محترف أوكسجين للنشر: ألكسندر فاسيليفيتش تشايانوف (1888-1937)، اقتصادي روسي سوفيتي. مؤلفاتُه التي تربو على أربعين كتاباً ... قراءة المزيد

نصر اليأس/ يأس النصر

لقد خاضوا ببسالة حرباً شعواء!  واجهوا جحافل من الأطفال، وفيالق من العزّل، وبيوتاً مهّدوا بها الأرض. وجدوا طناجر متفحّمة، ولعباً متروكة، وأراجيح مهجورة، وملائكة مهيضة الجناح، وعلب خياطة لم يُعرف فيها الخيط الأسود من الأبيض. عثروا على سكاكين وشوك وملاعق ... قراءة المزيد

نوري الجرّاح… كل اشتباك مع العالم تحدٍّ لغوي جديد

 “ابنُ المتوسط، يكتبُ الشعر باللغة العربية” هكذا يصفُ تكوين هويته. يكتبُ الشعرَ ليقول إنه ما زال بإمكان الشعر، ما زال بإمكان اللغة العربية أن تكون الملاذ الآمن، لفكرٍ عربي بثقافاتٍ متعددة. من الأساطير وإليها، يأخذنا شعر نوري الجراح، إلى المكان ... قراءة المزيد

عولمة شعرية مضادة

في شهادتي عن نتاج الشاعر الكبير نوري الجراح يكاد مصطلح العولمة Globalization ينسحب على القدر الأعظم من قصائده إذا لم نقل كلها. ومن المعروف أن العولمة يمكن ردها بصيغتها المنتمية إلى المركزية الأوروبية إلى المناقشات احتدمت حول الإنسانية في فكرة ... قراءة المزيد

نوري الجرّاح… دمشق أقوى من الزمن الصغير الذي نعيشه

اقتضت الخطة أن أجري لقاءً مع شاعرنا نوري الجراح في حانة لطيفة في منطقة “البرشا” بدبي، وهكذا تواعدنا في “مدينة الصيف” التي لم تكن “سماؤها من شتاء”، عكس قصيدته “مدينة المطر” المكتوبة في صيف بيروت 1983: “في مدينة الصيف التي ... قراءة المزيد