العدد 148

معلومات لا يجب نشرها

العدد 148 | 24 آذار 2014

نجوى بن شتوان


جناح التاريخ المكسور بتوقيت الرصاص، قضى عن عمر لا يتجاوز التاسعة عشرة. قبل الرصاصة كان شاباً ينطلق باتجاه الحياة التي تهرب مراوغةً لنافذة شخص آخر. بعد الرصاصة انطلق في الاتجاه الغامض للمصير، وعاشت البندقية التي ولدت قبله وقتلته حياة طويلة ... قراءة المزيد

بورخيس

العدد 148 | 24 آذار 2014

ممدوح رزق


أعد لكتابة رواية يدور جزء كبير من أحداثها في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي بـ “المنصورة” .. أدخل صالة فندق “مكة” لأنتظر موزع مخدرات سابق سيحكي لي ما أحتاج معرفته من تفاصيل بعض الأماكن والشخصيات والأحداث في تلك الفترة .. جلست ... قراءة المزيد

أشياء

العدد 148 | 24 آذار 2014

خالد بن صالح


أشياء خارجَ الوقت، سأبوحُ بأشياء خلتُها انتهت. فيما تراودني على كتابةِ مونولوغ طويلٍ أستهلُّه بـ: أنا ميِّتٌ وأنتم تافهون. جملةٌ خفيفة أُتبِعُها بـ: ربَّيتُ النَّدم ككلبٍ لم يتخلَّ عنِّي يوماً وقد صارَ صديق العائلة. يرمقونه من بعيد ولا يقترب منه ... قراءة المزيد

أمي والذئب

العدد 148 | 24 آذار 2014

هنادي زرقة


لوح زجاج أغبش على نعال أبنائك المغادرين اكتبي وصيتك لتضجَّ بها الأرصفة. / ارقدي كمن يعدُّ في صمت أسنانه المخلوعة. / هكذا،  سينفرط الوقت من يديك مثل سبحة طويلة لا تقوى ساقاك على الجري خلف حباتها. / تقبعين كلوح زجاج ... قراءة المزيد

الذات المجعلكة – الذات الخاوية

العدد 148 | 24 آذار 2014

زياد عبدالله


أفضت المراجعات المكثفة التي قام بها في الفترة الأخيرة إلى لاشيء، وخرج خالي الوفاض من ذاته، التي أصيبت بعطب بالغ من جراء الجلوس الطويل فوق ذاته التي كانت مجعلكة تماماً، وقد تبادر إلى ذهنه بأن جلوسه عليها سيؤدي إلى أن ... قراءة المزيد

نيوارك الاستوائيّة

العدد 148 | 24 آذار 2014

فيليب روث/ترجمة أسامة منزلجي


   أول حالة بوليو ظهرت في صيف ذلك العام في أوائل شهر حزيران، بعيد يوم الذكرى مباشرة، في حيّ إيطالي فقير يقع في الطرف المقابل للبلدة التي كنا نعيش فيها. في الزاوية الجنوبية الشرقية من المدينة، في القِطاع اليهودي التلمودي، ... قراءة المزيد

كتابة الشعر وتقشير البطاطا

العدد 148 | 24 آذار 2014

رنا حمّاد


كنت أمزح فإذا بالكوارث تنهمر واصلت المزحة وصرت أنظر أبعد من أنفي بدأت على الفور حملة لإعادة بناء الأمل جمعت التبرعات وطلبت اللجوء ورحت أرمق من بعيد خراب وطني. ***   أخبرتهم وصارحت الجميع أنني أبكي يوماً وبدل الصلوات الخمس ... قراءة المزيد

الطواويس تطير

العدد 148 | 24 آذار 2014

محمد رشو


كان يخدم في الجيش حين صعد ذات إجازة إلى غرفة ٍ في إحدى الفنادق المحيطة بساحة المرجة، و دفع مبلغاً غير زهيد مقابل ساعة مع إحدى النساء، و ما بقي في ذاكرته و ظلّ يكرره دائماً في سكراتنا، أنه خرج ... قراءة المزيد

“فهود في المعبد” .. أقدام ضخمة وأنف نسر عملاق

العدد 148 | 24 آذار 2014

قراءات

زياد عبدالله


إنه كتاب لعين، هذا الذي عنوانه “فهود في المعبد” للناقد الألماني ميشائيل مار، لا لشيء إلا لأنه يدخل من النافذة لا من الباب، ولا يستأذن السيد أندرسن ولا السيد كافكا ولا السيد بروست ولا السيدة وولف ولا السيد موزيل، ولا ... قراءة المزيد

حرية الاستمناء

استراقات

العدد 148 | 24 آذار 2014

زياد عبدالله


لم تظهر على الشاشة التحريرية ورادارها أي أثر لأعضاء أخرى نادت بالعدالة سوى الحنجرة، وكانت أحياناً تظهر بوادر احمرار على هذه الشاشة يسارع من لهم الغلبة إلى التشويش عليها، وعلى لون الخجل الأحمر واستبداله على سبيل التمويه بالدماء، كون هذه ... قراءة المزيد