العدد 235

تاتو

العدد 235 | 21 أيلول 2018

ميسلون هادي


ذهب ثامر وتمارا إلى الخطاط الشهير الذي يخط اللوحات والإعلانات وواجهات المحال التجارية، ولديه أيضاً في الطابق الأول شرفة صغيرة لرسم التاتو للشبان والشابات..  كان يرتدي قميصاً بنصف كم تبدو من تحته يده اليمنى كثيفة الشعر متسخة بالأحبار والألوان. يده ... قراءة المزيد

علبة سمكي

العدد 235 | 21 أيلول 2018

ميشرافي عبدالودود


خيال ظل للصغار و الكبار في قرية صغيرة منفرطة توجد على التماس مع شريط ساحلي، بحيث تخترق الأمواج الزائرة باستمرار أساساتها الهشة مجلجلة بصليل أجراسها، فاتحة بين المنازل المتلاصقة أزقة مائية رائقة لا ترتادها غير أقدام الأطفال كالأسماك الصغيرة، و ... قراءة المزيد

من رواية “المرأة المهووسة”

العدد 235 | 21 أيلول 2018

خوان خوسيه ميّاس


كلمة بوبريما1، على سبيل المثال، لم تُكتب ولم تُنطق أبدًا، لم تدخل في أي كتاب ولا في أي جريدة، لم تشكّل جزءًا من أي أغنية ولا من أي بيت شعر، ولا أي كتيب تعليمات. لم يضفها أي أحد إلى قائمة ... قراءة المزيد

عشرون حالة كنت فيها وحيداً

العدد 235 | 21 أيلول 2018

نجوى بن شتوان


اللحظة التي أنهت فيها إيزابيل علاقتنا، شعرت فيها بدوار مزدوج وبأن شيئاً ما يسحقني ويجعلني أموت. لم أكن قد جربت شعوراً مماثلاً من قبل، حتى عندما هجرتني زوجتي الأولى ورحلت مع رجل آخر. لا أظنني خبرت نفس الشعور الذي  أقاسيه ... قراءة المزيد

أرواحنا بطيئة ومرارتنا واسعة

العدد 235 | 21 أيلول 2018

سامي سعد


*ليس عندي الكثير لأوصي به، ففي حال حياتي، نالت الدولة حصتها كاملة من عقار وزرع ومال. لم يبق لدي غير أشياء ليست بذي بال، لكن منعا للشقاق، فإنني أكتب وصيتي لمن يهمه الأمر. إذا كان التبرع بالأعضاء شرعيا وقانونيا، فإنني ... قراءة المزيد

لا أُطلِقُ كلابَ القلَقِ من أقفاصِها

العدد 235 | 21 أيلول 2018

بيلي كولينز


  أَرَق   رغم أنّ المنـزلَ غارقٌ في صمتٍ مطبق والغرفة، إذ لا قمر، حالكةُ الظّلمة، ورغم أن الجسدَ كومةُ إجهاد هامدةٌ على السّرير،   فإنّ ما في داخلي لن يترجّلَ عن درّاجته ثلاثيّةِ العجلات، لن يكفَّ عن اتّباع الدّائرة ... قراءة المزيد

لا اكتئاب بعد اليوم

العدد 235 | 21 أيلول 2018

ولاء تميم


أقسام دماغي موزعة بالتساوي بين الأخبار والجبهات وعملي ومنزلي وأصدقائي الذين سافروا. اتنقل بين محطات التلفاز وعيني الأخرى على أمي التي تغفو قبل أن أفتح معها حديثاً، قلت بيني وبين نفسي “أنا يلي خليت الكهربا تنقطع” لكثرت ما حسدتها في ... قراءة المزيد

يحفظ الهديل والأحاديث كلها

العدد 235 | 21 أيلول 2018

أيوب ضبابي


  اشتباك حيثُ يواصِلُ نباتُ الهيدرَا تسلقَهُ الجدارَ الخلفيّ للمنزل مكتسحاً الفراغ؛ تبني طيورُ الوعلِ أعشَاشهَا، بمقاومةٍ بريئة. دُخان دخان أبيضُ كثيف يتصَاعدُ في الهوَاء: يتلاشى ثمّ ينعدِم. / الحريقُ كَان مُهّولاً والأشجارُ كانت تتآكلُ بعُنف. طائرٌ بلاستيكيّ عندمَا يَعْلقُ ... قراءة المزيد

مانيفستو عن الكتابة والحرب

استراقات

العدد 235 | 21 أيلول 2018

زياد عبدالله


في الحرب فكّرتُ بالانحباس الحراري، أو التلّوث البيئي أو أي من هذه المشاغل الكونية التي تبدو ترفاً أمام القتل والتدمير والتهجير، وتلك ليست إلا مخاوف مستقبلية لكنها واعدة بمعنى تسببها بنتائج كارثية، وقادرة على محو النصر والهزيمة، وهي نقيض واقعي ... قراءة المزيد