العدد 169

الفَجوة

العدد 169 | 21 آذار 2015

مازن أكثم سليمان


  لأنَّهُ حانَ لي  أنْ أتلمَّسَ قدَرَ البرتقال فِيَّ  أقطُفُ نفْسي  مُوَدِّعاً شجرتِي الأُمّ . .    أُقشَّرُ منَ الدّاخلِ  بسكّينٍ عذْبة  أُعصَرُ بضغطةٍ واحدة  منْ يدِ الشّهوة  وأُقْذَفُ بركلةٍ ناجحة  منْ بهلوان الزَّمن.    أقترِبُ كثيراً منَ المرمى  وأصطدِمُ ... قراءة المزيد

قفطانك صنع في سورية

العدد 169 | 21 آذار 2015

حسن أبو الشملات


سنطلق النهار عليكم يقول جنود كسالى يتثاءبون فوق رقعة الشطرنج * أخيراً بيدين جيدتين سأعانق سلحفاة * مثلما خرجت من الباب  سأعود من النافذة لأحلب طائرة ورقية * الثلج الأبيض للأيام السود * كنا نموراً، مُحيت خطوطها من كثرة غسيل ... قراءة المزيد

\”تمبكتو\” .. اذكروا محاسن سيزار وموتانا

العدد 169 | 21 آذار 2015

زياد عبدالله


هناك مصباح كهربائي أو “لمبة” تضاء كلما تذّكرت المخرج الموريتاني عبد الرحمن سيساكو، الأمر على علاقة بفيلمه المميز “بحثاً عن السعادة” (هيريماكونو) 2002 وذاك البحّار الذي أمسى كهربائياً وما ينتهي إليه الفيلم من “لمبة” طافية ومضاءة على سطح البحر، والآن ... قراءة المزيد

ديالكتيك سرقة تراث منيف

العدد 169 | 21 آذار 2015

قطع وصل


مواطن مصري من المحلة رأى «جسم غريب» بين قضبان السكة الحديد، نادى على أحد المارة وسأله: إيه ده؟ أجابه الرجل: دى باينها قنبلة يالا نبلغ عنها. اعترض من رآها أولا وقال: عقبال ما يجي حد من القسم حتكون انفجرت! وكان ... قراءة المزيد

مجدرة

العدد 169 | 21 آذار 2015

سهى عواد


إنه يوم الجمعة. وضعت الطنجرة على النار، ثم القليل من الزيت. أتناول البصل المقطع مربعات صغيرة وأنزله إلى الطنجرة، ثم أقلّبه بملعقتي الخشبية.. لقد أسوّد طرفها.. أظنني بحاجة إلى واحدة جديدة. أكتب بأحرف عربية “ملعقة خشبية” على الدفتر الصغير المعلق ... قراءة المزيد

منحدر إلهي.. بالونات منهكة

العدد 169 | 21 آذار 2015

خالد بن صالح


عشب وحجر   ألمٌ قديم مثل جنازاتٍ تمرُّ بالقربِ من حانةٍ منسية في شارعٍ مهجور.   ثمَّة ضوءٌ خافتٌ كسول ومنحدرٌ إلهي  يبتلعُ خطى العابرين متجاهلاً العشب الذي ينمو بجوار نافورة الماء.   في مدح بالونات الهواء   تحتاجُ إلى ... قراءة المزيد

سنودن ومانينغ وأسانج: أبطالنا الجدد

العدد 169 | 21 آذار 2015

سلافوي جيجك/ ترجمة: عزة حسون


أظهرت كشوفات وكالة الأمن القومي أنّ التسريب أصبح فنّاً أساسياً. و إنّه طريقتنا في الحفاظ على “المنطق العام”. نتذكر وجه الرئيس أوباما المبتسم والممتلئ أملاً وثقة خلال حملته الانتخابية الأولى عندما قال: “نعم، نستطيع!” نعم نستطيع التخلص من مهزلة مرحلة ... قراءة المزيد

لقُلتُها لحبيبتي بنعومة

العدد 169 | 21 آذار 2015

جون برجر/ ترجمة: أسامة منزلجي


الجمعة :    يا ناظم، إنني في حِداد وأودّ أنْ تقاسمني حزني، كما تقاسمنا العديد من الآمال والكثير من الأحزان.   وصَلَتْ البرقيّة ليلاً                            لا تحتوي إلا ... قراءة المزيد

لوبياء الغياب

استراقات

العدد 169 | 21 آذار 2015

زياد عبدالله


هل كنت تطبخين لوبياء بالزيت في تمام الخامسة فجراً؟ كان هذا سؤالاً وجودياً! ألحق أيضاً بحديثك المستفيض عن اختلاط الورع برائحة البصل المقلي، وإقدامك على التهام كل ما أعددته بمغرفة كبيرة، وحيدة وساهمة أمام تلفاز لا تعرفين شيئاً عما يعرضه ... قراءة المزيد