العدد 173

العدد 173 | 17 أيار 2015

جون برجر/ ترجمة: أسامة منزلجي

الفصل الأول   رائعة حفنة من الثلج في أفواه رجال يعانون حرارة الصيف رائعة رياح الربيع بالنسبة إلى بحّارة يتوقون إلى نشر الأشرعة والأكثر روعة هو الغطاء الوحيد الذي يغطي عاشقين في السرير.      أحبّ أنْ أقتطف أبيات من الشِعر ... قراءة المزيد

العدد 173 | 17 أيار 2015

ترجمة: عزّة حسون

س: حذّرتني ناشرتك الامريكية جوديث غرويش من أنكِ لا تحبين المقابلات. ج: ليس الأمر أنني أكره المقابلات بل أكره ترويج نفسي. لا أحب شعور الانفصال عن عملي حتى أبيعه. وفي بعض الأحيان يكون الصحفيون المتمرسون كابوساً مزعجاً وينتظرون منك زلة ... قراءة المزيد

العدد 173 | 17 أيار 2015

نوّار جبور

الشخصيات:  رزان: مُرشدة ومعالجة نفسية ثلاثينة العمر. جدية جداً، لكنها تفقد توازنها وشخصيتها الرزينة في كل انفعال محمد: طفل عمره سبع سنين من غوطة دمشق. يُعاني من عقدة نفسية بسيطة في غالب الظن. جميل جداً لكنه لا ينظر إلى وجه ... قراءة المزيد

العدد 173 | 17 أيار 2015

محمد الخولي

وقفتُ أتابع خطواته وهو يبتعد، لأول مرة ألاحظ أن الشيب سيطر على مؤخرة رأسه، لم أناده ولم أطلب منه الانتظار، كنت أعرف أنه لن يسمعني. قبل هذا الموقف بسبع سنوات تعرفت عليه، كنت له ما يريد، الرفيقة في المظاهرات، والزميلة ... قراءة المزيد

العدد 173 | 17 أيار 2015

سينما

زياد عبدالله

يفتتح فيلم رومان بولانسكي Carnage “مجزرة” بلقطة طويلة مترافقة مع «الجنريك»، ومن ثم يبدأ ترقب تلك المجزرة التي لن تقع بالمعنى الحرفي للكلمة، لكن يمكن الحديث عنها مجازاً. ما نشاهده في تلك اللقطة الافتتاحية سيكون الحدث الوحيد في فيلم بولانسكي، ... قراءة المزيد