العدد 152

خلقني الله من خلال عدسة مكبّرة

العدد 152 | 17 أيار 2014

دي. بي. سي بيير/ ترجمة: أسامة منزلجي


تنتزع النائبة غوري قطعة من اللحم عن العظمة؛ تتدلّى إلى داخل شفتيها وكأنها خراء يعود إلى مصدره. “أعتقد أنّك تعلم مَن هو الكذّاب؟ الكذّاب شخص مُضطرب عقلياً – هو الذي يلوِّن مناطق رمادية بين اللونين الأسود والأبيض. ومن واجبي أنْ ... قراءة المزيد

الفشل في النوم مع السيدة نون

العدد 152 | 17 أيار 2014

ممدوح رزق


رأيتها تجلس على مكتب صغير في” أدب ونقد” .. بالطبع كنت أعرفها جيداً .. كنت أعرف من شِعرها، ومن الكتابات عن شِعرها، ومن قصص، وذكريات أصدقائها معها، ومما يقوله الجميع عن حياتها أنها أيقونة .. أسطورة شعرية .. أميرة خيالية ... قراءة المزيد

تَرتِيبات لِسهرةٍ قَديِمة

العدد 152 | 17 أيار 2014

أحمد سواركة


العَوَاصِف الحَمراء فِي خَيالك  المُوت في جدران الذاكرة بِقبعة بيضاء طُرقات جَديدة في ظَهر السيَّدة الصفراء ومُخيمات السنين عَربات لِمسجونين قُدماء وأنتَ أمَام السَاتر الخَشبي في البار تردِم عُصوراً لا تَمتّ لك بِصلة وحَتى عِندما يَتراطنون فِي خَيالك عَن قَضاياهم ... قراءة المزيد

كآدمٍ صغير يقضمُ تفاحة

العدد 152 | 17 أيار 2014

خالد بن صالح


الشارع حين فرَّ السارق برأسي السكران منتصف تلكَ اللَّيلة الشتوية الباردة، لم أحرِّك ساكناً. استندتُ على أوَّلِ جدارٍ لامسَتْهُ يدي المرتعشة. صلبتُ قدميَّ في محاولةٍ لإيجاد وضعية للنوم، تتلاءم وجسدٍ بلا رأس. مرَّت ساعة، ساعتان..لم أفِق إلا ورجلٌ مرعوبٌ يحاول ... قراءة المزيد

قبعة جاك كوستو الحمراء تكسرُ روتين سمكة

العدد 152 | 17 أيار 2014

صلاح باديس


الأسماك أشدُّ المخلوقات حزناً على الأرض آه… بل تحت الماء، ولنقل في الكون. الأسماك أشد حزنا منّي، وأنا جالس أمام شاشة الحاسوب.  الأسماك مدفونة بالحياة للأبد،  ذيلها لا يتوقف عن الحركة وتغير اتجاهها باستمرار لا تدري أين تذهب. عيونها متصلبة ... قراءة المزيد

اسماعيل يس والدخان

العدد 152 | 17 أيار 2014

فكري عمر


نَظرتُ إلى الفتاة علها تطيل التوسل؛ فأرضخ وأتراجع عن تعذيبها، لكن وجهها كان مطمئنًا وهي فوق موقد الغاز المشتعل، عيونها تلمع بالضحك كلما جاء صوت إسماعيل يس فى التلفزيون، انتظرتُ احتراقها حتى الاختفاء، لكن قشورًا بسيطة هي التي كانت تُقشط ... قراءة المزيد

مدينة بساعة ناطقة

العدد 152 | 17 أيار 2014

علا صالح


ﻣﻦ ﺧﻠﻒ أﺣﺪ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻔﺎﺭﻫﺔ ﻳﻂﻞ ﻛﺮﺷﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺳﺎﺧﺮﺍً من ﺑﻂﻨﻲ ﺍﻟﻤﻠﺘﺼﻖ ﺑﻆﻬﺮﻱ ﻗﻠﻘﺎً، ﻭيسألني ﻋﻦ أﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺠﺒﻨﺔ ﺍﻟﻔﺮنسية ﻭﺷﺮﺍئح ﺍﻟﻔﻴﻠﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻔﻮّﺍﺭﺓ، أو ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺧُﻴِّﻞ ﻟﺒﻂﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍلأﻗﻞ.. ﻋﻴﻨﺎﻩ ﺍﻟﺨﻀﺮاﻭﺗﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﺧﺼﺘﺎﻥ ﺗﺘﻔﺤﺼﺎﻥ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺘﻲ البلاستيكية ﺑﺘﻌﺎﻝٍ ﻭﻧﻔﻮﺭ..  – ﻣﻦ ... قراءة المزيد

“فرانكشتاين في بغداد” عن المجاز والسينما

العدد 152 | 17 أيار 2014

قراءات

زياد عبدالله


هناك ركام من الفداحة، وقتل يومي يتخطى المعقول بحيث تبدو عدادات القتلى والاحصائيات اليومية ليست إلا لعبة رقمية خاضعة للزيادة أو النقصان، لا بل يمكن الحديث عن أرقام قياسية، وأرقام أخرى تتخطى تلك القياسية. وليحضر السؤال الملح في هذا السياق: ... قراءة المزيد

حتى الأقزام بدأوا صغاراً

العدد 152 | 17 أيار 2014

سينما

زياد عبدالله


لا يغدو العبث متعلقاً بحذاء استراجون في مسرحية بيكيت  “في انتظار غودو”، وهو يعجز عن انتزاعه من قدمه، بما يجعل من الفعل حالة من انعدام الفعل، لكن وبما يتخطى ذلك إلى تعقبه كفعل جماعي في فيلم الألماني فيرنر هيرتزوغ بعنوان ... قراءة المزيد

الذباب من أمامهم والبشر من خلفهم

استراقات

العدد 152 | 17 أيار 2014

زياد عبدالله


كانوا في خضم معارك ضارية، فهم يقاتلون ذباب وجوههم وفي رواية أخرى “دبان وجهن”. وأمام مرآة بانورامية لا تخطئ أبداً أشرفوا على هذه المعارك، ولم ينخفض أبداً حماسهم ولا عدد الذبابات المطلوبة لاستمرار المعارك، فقد أمضوا سنوات طويلة وهم يعدّون ... قراءة المزيد