العدد 139

خشب اقتُطِعَ من صليبٍ لعين

العدد 139 | 14 أيلول 2012

دي. بي. سي بيير/ ترجمة: أسامة منزلجي


    الجو حار كالجحيم في مارتيريو، لكنّ الصُحُف على الشُرفة مُثلجة بما تحتوي من أخبار. لا تحاول حتى أنْ تُخمِّن مَنْ يقف طوال ليلة يوم الثلاثاء على الطريق. إليك مُساعدة: إنها العجوز السيدة ليشوغا أُمّ مخطة. من الصعب معرفة ... قراءة المزيد

موسى يتفكك كمكعبات الليغو

العدد 139 | 14 أيلول 2012

أحلام الطاهر


“بين صعود وهبوط، حياةٌ مثل عمال المصاعد” كُتِب على الباب الكبير وسقط زهر التفاح وتبعه زهر الجاكراندا ونبتت على جوانب الفصول أزهار الهندباء البرية لكن المشهد تماماً كما تركته نظرة ليزا منذ ثلاث سنوات: لم يرمش، حدّق بازدراء وكأنه يرى ... قراءة المزيد

أجود أنواع الإسفنج

العدد 139 | 14 أيلول 2012

نجوى بن شتوان


 أنا إنسانة غريبة أحب وطني، وطني الذي تقدمه النشرات والتقارير الإخبارية على إنه متهالك ويريد بعثاً من جديد، ربما تحفظت النشرات على استخدام كلمة خربة عوضا عن وطن أو بلد مراعاة لمشاعرنا، فشكرا للطفها، نحن منذ 60 عاما فقط أصبحنا ... قراءة المزيد

أنا الحشرة الجميلة

العدد 139 | 14 أيلول 2012

أحلام بشارات


أرى وجهي ببشاعته في المرآة  بكل الدروب المكرّرة على سطحه بصحون المرق التي غطّستُ رجليّ فيها وبأصابع الآكلين تطردها فتترك العلامات فوق روحي ملوّنة وحاذقة   أرى وجهي ببشاعته في المرآة وأرضاه وأزنّ حين أطرب وتنزعج ُجارتي في الطابق الأرضي ... قراءة المزيد

باسل شحادة.. لم يقتله الجلاد

العدد 139 | 14 أيلول 2012

جمال داوود


لا أعلم إن كان كل الذين يموتون في مرحلة متقاربة من العمر يشبهون بعضهم.. أرى بعض الذين يموتون في سن مبكرة، تجمعهم تصرفات متشابهة في حياتهم، وانفعالات تكاد تكون هي ذاتها… تراهم دومًا يبتسمون في الخارج، وفي الداخل يلجؤون إلى ... قراءة المزيد

التكرار متاهة الحزين

استراقات

العدد 139 | 14 أيلول 2012

زياد عبدالله


أخرجوا حلب من أغاني صباح فخري ولم يكن الله بغائب، مندلعاً تسعاً وتسعين مرة في الشوارع والأزقة وممرات المشاة آناء الليل وأطراف النهار. “حبيبي على الدنيا إذا غبت وحشةٌ” تتقطع الأغنية في الطريق من “الجميلية” إلى “الكرة الأرضية”، مرَّ القطار ... قراءة المزيد