العدد 163

في سياقِ القيامة

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

سلمان الجربوع


 صباح  استيقظتُ متأخرًا هذا اليوم وكان الصباح غامقًا جدًّا بدا كما لو أنّ ستارةً ضخمةّ تمتدّ خلف ستارةِ الغرفة خرجتُ مستعجلًا لمقابلته كان وجهُه مثلَ وجه قهوةٍ تركيّة ورائحته رائحتها سلّمتُ عليه فغمرني بالمطر… قلتُ في نفسي: يا للأسى! فأنا ... قراءة المزيد

أيها الأزعر الأنيق

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

سحر أبوليل


كيفَ حالكَ يا رفيقَ المدنِ المُنهارةِ على وتر؟ كيفَ حالُ دمكَ الأشعث؟ وقبركَ الأنيق؟ أما زلتَ تحملهُ وتسيرُ فيهِ بينَ النساء الخارجاتِ من لوحاتك، مثل ولدٍ نسي عينيه عند بائعِ السّكاكر؟ أما زلتَ تصافحَ العدم، فيفاجئكَ في العتمةِ بأسنانِ فضّةٍ ... قراءة المزيد

الأغنية الصامتة..الأغنية الخرساء

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

عبير أبو دية


الجميع يمكنه أن يغني الذي ارتكب المجزرة و الذي ارتكب الشجرة الذي رتب الكره في آنية حلوة على شرشف البحر التي تضع نظارة طبية و تقترب من العمى الأم التي تلوّح لابنها ابنها الذي يركب دراجته الهوائية يقول أنه يحب ... قراءة المزيد

الزمن الآخر

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

فكري عمر


أحس “سيد” بأصابع “جاد الله مسعود” التُربي وهي تفك رباط رأسه من الشاش، وتدفع تلك الأصابع النحيلة التي يعرفها بعض التراب، بينما يحوقل فم “جاد الله” الخالي من ثنيتيه الأماميتين. في الخارج كان ثلاثة من عجائز المقرئين يلقنونه الإجابات التي ... قراءة المزيد

من هنري ميللر إلى آنييس نن

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

ترجمة: أسامة منزلجي


4 آذار، 1932 آنييس     بعد أنْ غادرت بثلاث دقائق. كلا، لا أقوى على كبح نفسي. سأبوح لك بما تعرفين أصلاً – أنا أحبك. إنَّ هذا ما أعمل على تدميره مراراً وتكراراً. في “ديجون” كتبتُ لكِ رسائل طويلة، مشبوبة – ... قراءة المزيد

\”الخروج للنهار\”..بيت لا يسجن حياة ولا يطلق سراحها

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

زياد عبدالله


تدفع كلمة “الخروج” إلى انعتاق ما وعلى شيء ربما من الخلاص، ولعلها مدعاة إلى اعتبارها مسبوقة بـ “سِفر” في إحالة إلى الكتاب المقدّس و”سفر الخروج”. طبعاً هكذا تداعيات فكرية آتية من فيلم المخرجة المصرية هالة لطفي “الخروج للنهار” 2012، في ... قراءة المزيد

ظهيرةٌ غائمة في فندق صغير

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

خالد بن صالح


أخف من جناح عصفور هناك لحظةٌ ما نزفُّها معاً إلى العدم.  ننأى بعيداً في الصمت –  لئلا نخطو وحيدَيْن  وما خلفنا جثث طرية متكومة على الطريق الأيامُ كما في لحظةٍ سابقة  أخفُّ من جناح عصفور البابُ يرفرف كذلك النوافذ تحلق ... قراءة المزيد

كيف يتطور السيناريو

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

سينما

بيتر هانت/ ترجمة وتقديم:قيس الزبيدي


يعرض الكتاب الألماني: «السيناريو: درامية فيلمية عملية» لمؤلفه بيتر هانت تجارب اكتسبها المؤلف من خلال عمله في مجال الكتابة والتدريس في أميركا. وإضافة إلى تجاربه الخاصة في حقل الأصول الدرامية الأدبية، فإن المؤلف يرجع إلى تلك المفاهيم الحيوية والفعالة، التي ... قراءة المزيد

ملهاة تقتلكم من الضحك

استراقات

العدد 163 | 12 كانون الأول 2014

زياد عبدالله


المراثي من الجهة المقابلة  والبحر لا من أمامنا ولا من ورائنا هناك مضيق يعتصرنا وسماء تنتظر الأزرق صرت أنازع الأزرق أناصبه العداء خدعني مراراً فصرت أضيف إليه  أحمر شفاهها  الأزرق ورَّم  قلبيّ وقد فقدت الذاكرة  في التوقيت الذي ينذر بصيف ... قراءة المزيد