العدد 198

حوار حي ومباشر: جوزيف عيساوي

العدد 198 | 05 أيلول 2016

خالد بن صالح


تسعى أوكسجين إلى ضبط عوالمكم متلبسة بما تصوغه من إبداع وتتوهج فيه وهي تعيش وتحيا، على شيء من العفوية ومن دون تحضير مسبق سوى تحديد موعد للقاء في مربع “الشات” على “الفايسبوك” لنمضي في دردشة حية ومباشرة: سؤال فجواب، أسئلة ... قراءة المزيد

ملاك يحرثُ العدمَ المسجّى

العدد 198 | 05 أيلول 2016

جوزيف عيساوي


طفل السماء   أحتج بالرمادي منتزعا من الأفق طفله الثلجي، أهدهده، لمبلغ دلالي إلها يصير. أسجد، أحفر في وجهي ثقبا أراه بثلاث عيون يقفز من يدي إلى قلبي. طفل يترك من وسطه بللا على أضلعي، يعانق سنونوة إلى السماء. *** ... قراءة المزيد

لا ذكريات لدي مع التابوت

العدد 198 | 05 أيلول 2016

مارلون جيمس


اسمع. لا يتوقف الميت عن الكلام. ربما لأن الموت ليس موتاً على الإطلاق، إنه فقط عقوبة ما بعد الانتهاء من دوام المدرسة. تعرف من أين تأتي ودائماً ما تعود إليه. تعرف أنك ستمضي وإن لم يبد أنك تصل هناك وأنت ... قراءة المزيد

جانب آخر من الرغبة

العدد 198 | 05 أيلول 2016

جون برجر


   عثرت على جزيرة بين ذراعيك،                                   على بلدٍ في عينيك،    ذراعين تكبّلان، عينين تكذبان.    اندفعي إلى الجانب الآخر.                                       ... قراءة المزيد

سراب القيمة

العدد 198 | 05 أيلول 2016

علي بهلول


هناكَ دأبٌ حقيقيٌ للوصولِ إلى القيمة، لإثباتها، لحيازتها كثير من الأحيان، لاستصدار صك ملكية بها، حتى أولئك الذين يتحدثون عن اللاقيمة في الحياة، يُريدون أن يعتبر الناس كلامهم قيّماً. *** اللغةُ ترميز العالم الخارجي، تفسيرُ ما نراه، تأويله، توثيقهُ بالشبهِ ... قراءة المزيد

بيت بيوت

العدد 198 | 05 أيلول 2016

نسرين أكرم خوري


لم أدرك أن بوسع الهناءة أن تكون قاسية إلى هذا الحدّ: كسّرَت أقلامي. * يكفيني أن تخرج مسرعًا في يومٍ ما وتنسى تلك الالتفاتة نحوي كي أكتب. * أن يسير الوقت عكس عقارب الساعة لأنك تلتفت. * ما أتركه من ... قراءة المزيد

“فاني هيل” وصولجان القذف المتصلب 1-2

العدد 198 | 05 أيلول 2016

ماكس نيلسون


كتب جون كليلاند روايته الفاحشة (جداً) “فاني هيل” في السجن. ما كان قصده من كتابتها؟ غالباً ما يستخدم جون كليلاند في كتاباته جملاً تحاكي الغراميات المحمومة والعلاقات الجنسية التي تخيلها في روايته الأكثر شهرة، والتي صدرت في جزأين أثناء فترة ... قراءة المزيد

يا سورية الوضيعة الرقيعة الأليفة الحنونة

العدد 198 | 05 أيلول 2016

علي عبدالله سعيد


  1  يخصني وحدي أن أكون هدّاماً هكذا كما أنا هكذا مصلوباً على شجر من ملح أو من شمع يذوب على مهل أن يمر بيّ التفّه القتلة والرعاع أن يقول السافل بعد الآخر هذا هو النبي الكذّاب الذي صدقناه الى ... قراءة المزيد

البارجة بوتيمكين

العدد 198 | 05 أيلول 2016

سينما

قيس الزبيدي


طالما أن صور هذا العدد هي رسوم للمخرج سيرجي ايزنشتين فما أحلى الحديث عن فيلمه المفصلي في تاريخ السينما “البارجة بوتمكين” ومن يفعل ذلك بأحسن من قيس الزبيدي. *أوكسجين   في عام 1958 – في بروكسل – أعلنت لجنة تحكيم من ... قراءة المزيد

منام السوري

استراقات

العدد 198 | 05 أيلول 2016

زياد عبدالله


كنت أركض في حلب المدمرة، ألاحق ما أجهله، وما أن انعطفت حتى طالعتني امرأة عانقتني كما لو كانت تترقبني، كما لو أني وقعت في فخ ذراعيها الرقيقتين القويتين وعناقها يريد لجسدي أن يتخلل جسدها، يمتزجان فلا نعرف أحدهما من الآخر. ... قراءة المزيد

“البطل المتكتم”.. متاهة أن تموت وما زلت حياً

العدد 198 | 05 أيلول 2016

قراءات

زياد عبدالله


يصدّر ماريو بارغاس يوسا روايته الجديدة “البطل المتكتم” (ترجمة: صالح علماني – دار الحوار 2016) بسطر لبورخيس يقول التالي: “واجبنا الجميل هو أن نتخيل أن هنالك متاهة وخيطاً”، ولينسلّ هذا الخيط ابتداء من الصفحة الأولى من الرواية مع عثور صاحب ... قراءة المزيد