العدد 188

امبرتو ايكو: قد يوّلد الإبداع واقعاً 1-2

العدد 188 | 01 آذار 2016

ترجمة عزة حسون


عندما اتصلت للمرة الأولى بامبرتو ايكو، كلّمني من مكتبه في قصره الذي يعود إلى القرن السابع عشر، ذاك الواقع على التلال خارج أوربينو قرب الساحل الأدرياتيكي. تغنى وقتها بمزايا حوض السباحة لديه كما أبدى شكوكًا حول قدرتي على التعامل مع ... قراءة المزيد

ما أصعب العناوين

العدد 188 | 01 آذار 2016

عبدالله الزعبي


إلى تيسير السبول   يقبع في الجنوب ويخفق به حزنه حياته تتعلق بضغطة صغيرة على الزناد أوقد فكرة مطفأة فاحترق رأسه وقالوا مات منتحرا. ** مثله لا يهمني جسد الإنسان يهمني ظله: المرأة البيضاء ظلها أسود، والمصباح على السور قطة ... قراءة المزيد

أتمتع بوقتي أخيراً

العدد 188 | 01 آذار 2016

صلاح فائق


نزعتي التأملية وكوني شاعراً لا يتكفلانِ ملاذاً لي من الزمن بعدما ارتقيت، سنواتٍ، سلالمَ  لأصلَ أخيراً الى لا مكان. في الطريقِ مررتُ بدارٍ للعجزة وبأطفالٍ يحفرون قبراً. * أنت يامن أمعنتَ في كتابةِ رسائلَ إلى لا أحد، وأحياناً إلى نفسك، ... قراءة المزيد

حوار حي ومباشر: صلاح فائق

العدد 188 | 01 آذار 2016

خالد بن صالح


تسعى أوكسجين إلى ضبط عوالمكم متلبسة بما تصوغه من إبداع وتتوهج فيه وهي تعيش وتحيا، على شيء من العفوية ومن دون تحضير مسبق سوى تحديد موعد للقاء في مربع “الشات” على “الفايسبوك” لنمضي في دردشة حية ومباشرة: سؤال فجواب، أسئلة ... قراءة المزيد

ثلاثة وثلاثون رجلا ماتوا لتحيا

العدد 188 | 01 آذار 2016

ألمى نظام


المرثاة 35 ذلك الصباح الماكر لن يغسل البقع الزيتية عن أسناخكَ.      سيجففها و  سيستحيل بعدها لبقعة أن تزول.     ذلك الصباح الماكر  يطالب:   “إذا نظفت أسنانك قبل النوم ستنسى البراعم الذوقية في مؤخرة لسانكَ  مرارة الخيبة”. ... قراءة المزيد

ما أثقلك يا أيها السوري

العدد 188 | 01 آذار 2016

هيفين تمّو


حِينما  سَّألتني مُعلمة إبنتي في الروضة الألمانية   “هيفّين لماذا أتيتم إلى هُنا؟” لم أستطع الإجابة على سؤالها  و لم أَكُن أصغي لِنداءها و ملامح وجهها وهي تراقبني   كما لو أن صوتي ارتدَ لحُنجرتي وارتطمَ بالمسافات العارية..  ماذا لو ... قراءة المزيد

كأي بنت جريئة

العدد 188 | 01 آذار 2016

وضحى المسجن


صورة شعرية حبيبي واحدٌ من أهل هذا الكون  مثلي  واقعٌ محضٌ  وحادثةٌ مكررةٌ ومثلي.. حين يمرضُ بالخيال يُحب، لكن حين يُشفى منه يُصبح لعبةً لغويةً … الله.. يا مرض الخيال أنا خلقتُ خطيئتي بيدي حبيبي صورةٌ شعريّةٌ .. مثلي .. ... قراءة المزيد

إعدامات

العدد 188 | 01 آذار 2016

وسام علي


1 “شنق “ كل انحناءة في حبل المشنقة تُقبل عنق الفتاة التي تخدرت قدماها للتو . 2 “رجم” كل حجر في بركة دمها، يظن انه في بحيرة ما لذا يصنع أمواجا على شكل فراشات وزهور . 3 “حد السيف” كل ... قراءة المزيد

لا عزاء للسينمائي في IMDB

العدد 188 | 01 آذار 2016

سينما

بهيج وردة


بالدخول إلى صفحة المخرج السوري الراحل نبيل المالح (1936-2016) على IMDB لن تجد سوى ثلاثة أفلام أنجزها كمخرج هي «الفهد» (1972)، «بقايا صور» (1981)، «كومبارس» (1993)، ويرد اسمه ككاتب للفيلمين الأخيرين، فيما تشير كل الأخبار والحوارات، أن في رصيده أكثر ... قراءة المزيد

أوكسجين دائماً

استراقات

العدد 188 | 01 آذار 2016

زياد عبدالله


تأجل إصدار هذا العدد مراراً، وهو جاهز منذ مدة طويلة، كما هو العدد الذي سيليه، إنها لعنات تحاصرنا متأتية ممن يبغضون هذه التجربة حالت دون إصداره، وهم يريدون إيقاف “أوكسجين” بشتى الوسائل، وهذا ليس بغريب عن ما نعيشه يومياً في ... قراءة المزيد