ماركوس براون/ ترجمة: شذى يوسف