سينما

العدد 291 | 26 كانون الأول 2024

سينما

زياد عبدالله

للعين القابعة خلف عدسة الكاميرا أن تقرر ما الذي ستلتقطه، ومن أين ستلتقط ما يشكل حياة كاملة، أو حيوات تشكلت بعيداً عن ما يراد إيهامنا بأنه محقق، بينما الفقر والظلم مغيبان عن الصورة الرسمية، وهناك مجاميع بشرية كاملة تعيش معلقة ... قراءة المزيد

العدد 289 | 25 آب 2024

سينما

زياد عبدالله

“جرفنا النهر مراراً!  كنا نتطلع إلى الجسر غير آبهين بالضفاف ولا متعلقين بقشة…وقد كان الغرق شفيعنا”. أستعيد هذا الذي كتبته منذ أكثر من 14 سنة وأنا أشاهد فيلم يي لو البديع “نهر سوجو” Suzhou River، وأتساءل أي نهر هذا الـ ... قراءة المزيد

العدد 284 | 18-3-2024

سينما

زياد عبدالله

يبدو أنني أخوض مجدداً غمار رحلة تأخذني 20 ألف سنة في المستقبل، تضعني في صحارى كوكب “آراكيس” المترامية، والشاشة العملاقة أمامي تأخذني إلى المستقبل المتصحر للبشرية، وارتكاسه إلى القبائل المنضوية تحت جناح امبراطورية والصراع على التوابل، بالتوازي مع ظهور المخلّص ... قراءة المزيد

العدد 279 | 22 أيلول 2023

سينما

زياد عبدالله

ها أنا أمام أهم التجريبيين في السينما جان لوك غودار(1930 – 2022)، والذي يقول عنه المخرج قيس الزبيدي إنه “مزيج من سينما فيرتوف: (سينما الحقيقة) تسجيل صورة الواقع، وسينما وارهول: تسجيل الزمن الواقعي، ومسرح بريشت (التغريب)”، واقتباس ذلك كبداية، يأتي ... قراءة المزيد

العدد 272 | 29 تموز 2022

سينما

زياد عبدالله

  يريد السيد جورج بيتر بربري في فيلمه “عا أمل تجي” Death of a Virgin and the Sin of Not Living أن يروي لنا رحلة أربعة فتية من قضاء البترون اللبناني، قرروا توديع العذرية على يديّ عاهرة حزينة، فكيف السبيل ... قراءة المزيد

العدد 265 | 30 حزيران 2021

سينما

زياد عبدالله

حين كنت أتابع على التلفاز الموكب المهيب لنقل المومياوات الفرعونية الملكية من متحف القاهرة في ميدان التحرير إلى متحف جديد في “الفسطاط” رحت أستعيد فيلم صديقي عمرو بيومي “رمسيس راح فين؟” (2019)، على شيء من الخضوع لعشوائية الذاكرة ورصانتها في ... قراءة المزيد

العدد 264 | 14 أيار 2021

سينما

زياد عبدالله

كنت سأترجم ما أسمعه بالدنماركية وأقرأ ترجمته إلى الانجليزية على النحو التالي “فُطر الإنسان على الكحول”، لكن ما قادني إلى خطأ هذه الترجمة تمثّل بما تلاها من إشارة إلى نسبة محددة من الكحول، بما دفعني لترجمتها على هذا النحو “ولد ... قراءة المزيد

العدد 260 | 04 تشرين الأول 2020

سينما

زياد عبدالله

ما الذي يريده السيد تشارلي كوفمان؟ هل يفكر بوضع حدٍ للأمور وبالتالي إيصالها إلى نهاياتها، أم أن الخلاص يكون بالتخلص مما يتشبث بالإنسان ويطبق عليه؟ وجديده (بدأ عرضه على نتفلكس يوم الجمعة الماضي 4 أيلول/سبتمر) يحمل عنواناً صريحاً وواضحاً في ... قراءة المزيد